마가복음 5:35~43 (믿기만 하라)

35. 아직 예수께서 말씀하실 때에 회당장의 집에서 사람들이 와서 회당장에게 이르되 당신의 딸이 죽었나이다 어찌하여 선생을 더 괴롭게 하나이까

36. 예수께서 그 하는 말을 곁에서 들으시고 회당장에게 이르시되 두려워하지 말고 믿기만 하라 하시고

37. 베드로와 야고보와 야고보의 형제 요한 외에 아무도 따라옴을 허락하지 아니하시고

38. 회당장의 집에 함께 가사 떠드는 것과 사람들이 울며 심히 통곡함을 보시고

39. 들어가서 그들에게 이르시되 너희가 어찌하여 떠들며 우느냐 이 아이가 죽은 것이 아니라 잔다 하시니

40. 그들이 비웃더라 예수께서 그들을 다 내보내신 후에 아이의 부모와 또 자기와 함께 한 자들을 데리시고 아이 있는 곳에 들어가사

41. 그 아이의 손을 잡고 이르시되 달리다굼 하시니 번역하면 곧 내가 네게 말하노니 소녀야 일어나라 하심이라

42. 소녀가 곧 일어나서 걸으니 나이가 열두 살이라 사람들이 곧 크게 놀라고 놀라거늘

43. 예수께서 이 일을 아무도 알지 못하게 하라고 그들을 많이 경계하시고 이에 소녀에게 먹을 것을 주라 하시니라

 

예수님 발 앞에 야이로라고 하는 회당장이 엎드려 빌었습니다. 12살 어린 딸이 죽게 생겼는데 제발 살려주세요.

회당장은 그 당시 유대 종교의 지도자였습니다. 사람들 앞에서 체면이고 뭐고 가릴 때가 아니였습니다.

예수님이 회당장과 함께 그의 집으로 가고 있을 때 뒤에 큰 무리가 따르고 있었습니다. 에워싸 밀고 있었습니다.

그런데 가는 도중에 12년동안 혈루증 병을 앓고 있는 한 여자를 만납니다. 많은 사람들 앞에서 치료합니다.

아마 야이로는 이 사건을 눈으로 목격하고 나서 자신의 딸도 낫게 될 것이라는 생각을 했을 수도 있습니다.

그런데요, 회당장의 집에서 사람들이 와서 “당신의 딸이 죽었어요”라고 말합니다. 이 때 회당장의 심정이 어떠했겠습니까? 머리가 하얗게 되었을 것입니다.

 

두려워 하지 말고 믿기만 하라. 예수님과 함께 했을 때 두려워 할 필요가 없습니다.

 

회당집에 도착하니, 사람들이 울고 통곡하고 있었습니다. 죽음 앞에서 우리들은 두렵고 떨리고 슬픕니다. 원망하고, 분노하기도 합니다.

 

잔다: 부활을 전제하여 사용한 동사, 잔다는 것은 깨어난다는 것을 전제로 함

잠에서 깨어 나듯이 다시 살게 될 것이라는 뜻

 

고린도전서 15: 51, 52

51. 보라 내가 너희에게 비밀을 말하노니 우리가 다 잠 잘 것이 아니요 마지막 나팔에 순식간에 홀연히 다 변화되리니

52. 나팔 소리가 나매 죽은 자들이 썩지 아니할 것으로 다시 살아나고 우리도 변화되리라

 

달리다굼

Talitha: 작은 소녀야

koum : 일어나라

소녀야 일어나라 (아람어): 아침에 어머니가 아이들을 깨울 때 사용하는 말

 

예수님은 죽은 소녀를 잠을 깨우듯이 살리셨습니다.

 

고린도전서 15:19, 20

19. 만일 그리스도 안에서 우리가 바라는 것이 다만 이 세상의 삶뿐이면 모든 사람 가운데 우리가 더욱 불쌍한 자이리라

20. 그러나 이제 그리스도께서 죽은 자 가운데서 다시 살아나사 잠자는 자들의 첫 열매가 되셨도다

 

예수님은 우리 성도들에게 부활의 소망을 주셨습니다.

 

적용질문

1.     예수님은 어떠하신 분입니까?

2.     누가 부활할 수 있습니까?

3.     나는 부활할 수 있습니까?